上海口译考试(2021年上海中级口译报名时间)
资讯
2023-11-24
312
1. 上海口译考试,2021年上海中级口译报名时间?
上海2021下半年CATTI中级口译报名时间9月1日10:00-9月7日16:00,考试报名实行证明事项告知承诺制。
考试实行属地化管理,具有本市户籍(或在本市相关院校在读学习)、或持有上海市居住证(在有效期内)、或在本市相关单位工作且近两年内在本市累计缴纳社会保险满12个月(截至报名缴费结束前一个月),并符合报考条件的人员,可在本市报名参加考试。
2. 报考高级口译需要什么要求?
报考英语高级口译,适合具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。
1.报考上海外语口译考试没有学历限制的,可以同时报考中、高级口译。但要先进行笔试,笔试未达标者没有参加口试的资格。
2.英语中级口译要求有一定距离者,比较适合大学低年级学生、高职校学生、高中生、三校生和具有高中英语以上水平的其他人员报考。
3.日语口译适合具有相当日本语能力考试二级水平的考生可以报考,日语口译的难易度介于日语中级口译和日语高级口译中间。
4.英语中级口译适合具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。
5.把基础打好然后去买基本最新的高级口译的教材和真题模拟,记得听力部分也很重要不要不重视听力部分,然后多花时间去看去读就可以了。
3. 上海口译考试该怎么复习?
上海口译考试,以英语口译资格证书考试为例。整项考试分为两个部分,笔试和口试。考生需要先通过口试,才有资格参加笔试。
笔试包含6个部分 听力1(听写和听力理解),2(笔记和听译),阅读1,2,英译汉,汉译英 总分300分,180分合格。笔试合格了,然后才能参加口试。所以听、说、读、写、译是不可分割,密切相连的。
所以,怎么复习呢?
一、以教材为重中之重。因为工欲善其事,必先利其器,最重要的器就是教材。以高级口译为例子,教材共有五本:
《高级翻译教程》
《 高级口译教程》
《 高级口语教程》
《 高级阅读教程》
《 高级听力教程》
因为一个合格的口译工作者是需要在听说读写译方面都具备相当的水平,所以考试也都是围绕这几个要素的。目前最新的教材版本是2011年推出的第四版。我买过第三版,也买过第四版(原因不言而喻,一把辛酸泪)。
二、明确复习计划并坚决执行计划
比方今天距离下次考试还有半年的时间,180天(26周)左右,要复习五本书,时间紧,任务重。具体怎么复习呢 ?一定列出明确的学习计划,然后执行。因为口译考试不容易,也是一件非常有挑战的事情,特别是对于缺少整块时间学习的上班族来说。所以,一定要合理的计划,除非能力超群,否则裸考(不复习,直接考试)无异于飞蛾扑火。
具体的计划,放在26周复习。可以用前面的16周完成教程的学习(等分法)。以高级翻译教程为例子,书中一共16个单元,分成16份,那么每周必须完成一个单元。其他四本教程以此类推。
所以建议选择周一看翻译,周二听听力,周三念口语,周四看阅读,周五做口译。(这是我比较喜欢的顺序,大家可以任意排列)周六周日对于这五门课程没有完成的查遗补缺,概括总结回顾。对于周一到周五没有时间学习的考生来说,那么就集中精力好好利用周末的两天吧。
这样16周之后,还剩余10周。10周干什么,用6周做模拟试卷,可以每周做两份;用最后4周再把全套教材充分回顾和总复习。这样整个教材了然于胸,基本上考试的内容跟教材的相关度还是非常高的。
三、其他
另外推荐的教材有词汇必备等,可以利用零碎的时间学习。特别是非在校生,建议化零为整,充分在任何碎片话的时间,学一点,是一点。
可以和志同道合的朋友一起复习,相互鼓励切磋。
希望在经过持之以恒的学习后,大家可以顺利拿到资格证书!
我会每日发图文,整理跟口译有关的内容,有兴趣的朋友,可以加关注。
4. catti考试有哪几种?
1、CATTI翻译专业资格考试:是国家翻译专业资格(水平)考试,为了满足社会主义市场经济和中国加入世界贸易组织的需要,加强中国外语翻译专业人才队伍建设,实施统一、面向社会、最权威的翻译专业资格(水平)认证。
2、上海外语口译证书考试:上海外语口译证书考试是上海人才短缺培训项目的重要项目之一,由上海大学浦东继续教育中心组织实施。可获得上海英语口译基本能力证书。
5. 上海英语中高级口译考试?
上海高级口译考试一年有两次。考试的报名时间为:3月的考试报名时间通常在前一年的12月20日-12月26日 9月的考试报名时间在当年的6月20日-6月26日。
6. 上海高级口译报名费用是多少?
报名费是186元。
根据上海外语口译考试网的规定,口译考试收费标准如下:
1、英语高级口译笔试考务费216元;
2、英语中级口译笔试考务费186元;
3、英语口译基础能力考试(笔试+口试)考务费206元;
4、日语中级口译笔试考务费186元; 中级口译考试全名为《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目,是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试,合格者可参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目1994年启动,1997年3月开考了英语中级口译。1997年9月开考了日语口译。十年来,报考总人数已达150000人。
7. 上海高级口译证书报考资格?
报考英语高级口译,适合具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。
1.报考上海外语口译考试没有学历限制的,可以同时报考中、高级口译。但要先进行笔试,笔试未达标者没有参加口试的资格。
2.英语中级口译要求有一定距离者,比较适合大学低年级学生、高职校学生、高中生、三校生和具有高中英语以上水平的其他人员报考。
3.日语口译适合具有相当日本语能力考试二级水平的考生可以报考,日语口译的难易度介于日语中级口译和日语高级口译中间。
4.英语中级口译适合具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。
5.把基础打好然后去买基本最新的高级口译的教材和真题模拟,记得听力部分也很重要不要不重视听力部分,然后多花时间去看去读就可以了。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
1. 上海口译考试,2021年上海中级口译报名时间?
上海2021下半年CATTI中级口译报名时间9月1日10:00-9月7日16:00,考试报名实行证明事项告知承诺制。
考试实行属地化管理,具有本市户籍(或在本市相关院校在读学习)、或持有上海市居住证(在有效期内)、或在本市相关单位工作且近两年内在本市累计缴纳社会保险满12个月(截至报名缴费结束前一个月),并符合报考条件的人员,可在本市报名参加考试。
2. 报考高级口译需要什么要求?
报考英语高级口译,适合具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。
1.报考上海外语口译考试没有学历限制的,可以同时报考中、高级口译。但要先进行笔试,笔试未达标者没有参加口试的资格。
2.英语中级口译要求有一定距离者,比较适合大学低年级学生、高职校学生、高中生、三校生和具有高中英语以上水平的其他人员报考。
3.日语口译适合具有相当日本语能力考试二级水平的考生可以报考,日语口译的难易度介于日语中级口译和日语高级口译中间。
4.英语中级口译适合具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。
5.把基础打好然后去买基本最新的高级口译的教材和真题模拟,记得听力部分也很重要不要不重视听力部分,然后多花时间去看去读就可以了。
3. 上海口译考试该怎么复习?
上海口译考试,以英语口译资格证书考试为例。整项考试分为两个部分,笔试和口试。考生需要先通过口试,才有资格参加笔试。
笔试包含6个部分 听力1(听写和听力理解),2(笔记和听译),阅读1,2,英译汉,汉译英 总分300分,180分合格。笔试合格了,然后才能参加口试。所以听、说、读、写、译是不可分割,密切相连的。
所以,怎么复习呢?
一、以教材为重中之重。因为工欲善其事,必先利其器,最重要的器就是教材。以高级口译为例子,教材共有五本:
《高级翻译教程》
《 高级口译教程》
《 高级口语教程》
《 高级阅读教程》
《 高级听力教程》
因为一个合格的口译工作者是需要在听说读写译方面都具备相当的水平,所以考试也都是围绕这几个要素的。目前最新的教材版本是2011年推出的第四版。我买过第三版,也买过第四版(原因不言而喻,一把辛酸泪)。
二、明确复习计划并坚决执行计划
比方今天距离下次考试还有半年的时间,180天(26周)左右,要复习五本书,时间紧,任务重。具体怎么复习呢 ?一定列出明确的学习计划,然后执行。因为口译考试不容易,也是一件非常有挑战的事情,特别是对于缺少整块时间学习的上班族来说。所以,一定要合理的计划,除非能力超群,否则裸考(不复习,直接考试)无异于飞蛾扑火。
具体的计划,放在26周复习。可以用前面的16周完成教程的学习(等分法)。以高级翻译教程为例子,书中一共16个单元,分成16份,那么每周必须完成一个单元。其他四本教程以此类推。
所以建议选择周一看翻译,周二听听力,周三念口语,周四看阅读,周五做口译。(这是我比较喜欢的顺序,大家可以任意排列)周六周日对于这五门课程没有完成的查遗补缺,概括总结回顾。对于周一到周五没有时间学习的考生来说,那么就集中精力好好利用周末的两天吧。
这样16周之后,还剩余10周。10周干什么,用6周做模拟试卷,可以每周做两份;用最后4周再把全套教材充分回顾和总复习。这样整个教材了然于胸,基本上考试的内容跟教材的相关度还是非常高的。
三、其他
另外推荐的教材有词汇必备等,可以利用零碎的时间学习。特别是非在校生,建议化零为整,充分在任何碎片话的时间,学一点,是一点。
可以和志同道合的朋友一起复习,相互鼓励切磋。
希望在经过持之以恒的学习后,大家可以顺利拿到资格证书!
我会每日发图文,整理跟口译有关的内容,有兴趣的朋友,可以加关注。
4. catti考试有哪几种?
1、CATTI翻译专业资格考试:是国家翻译专业资格(水平)考试,为了满足社会主义市场经济和中国加入世界贸易组织的需要,加强中国外语翻译专业人才队伍建设,实施统一、面向社会、最权威的翻译专业资格(水平)认证。
2、上海外语口译证书考试:上海外语口译证书考试是上海人才短缺培训项目的重要项目之一,由上海大学浦东继续教育中心组织实施。可获得上海英语口译基本能力证书。
5. 上海英语中高级口译考试?
上海高级口译考试一年有两次。考试的报名时间为:3月的考试报名时间通常在前一年的12月20日-12月26日 9月的考试报名时间在当年的6月20日-6月26日。
6. 上海高级口译报名费用是多少?
报名费是186元。
根据上海外语口译考试网的规定,口译考试收费标准如下:
1、英语高级口译笔试考务费216元;
2、英语中级口译笔试考务费186元;
3、英语口译基础能力考试(笔试+口试)考务费206元;
4、日语中级口译笔试考务费186元; 中级口译考试全名为《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目,是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试,合格者可参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目1994年启动,1997年3月开考了英语中级口译。1997年9月开考了日语口译。十年来,报考总人数已达150000人。
7. 上海高级口译证书报考资格?
报考英语高级口译,适合具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。
1.报考上海外语口译考试没有学历限制的,可以同时报考中、高级口译。但要先进行笔试,笔试未达标者没有参加口试的资格。
2.英语中级口译要求有一定距离者,比较适合大学低年级学生、高职校学生、高中生、三校生和具有高中英语以上水平的其他人员报考。
3.日语口译适合具有相当日本语能力考试二级水平的考生可以报考,日语口译的难易度介于日语中级口译和日语高级口译中间。
4.英语中级口译适合具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。
5.把基础打好然后去买基本最新的高级口译的教材和真题模拟,记得听力部分也很重要不要不重视听力部分,然后多花时间去看去读就可以了。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!