happy christmas(Christmas在各个国家意味着什么)
资讯
2023-10-31
287
1. happy christmas,Christmas在各个国家意味着什么?
圣诞节对中国人来说是一个舶来品,中国人本身对它没什么情感寄托,只知道是一个类似中国农历新年的盛大节日,然后商家趁机在这个时候搞活动。
和国外有业务联系的小伙伴在每年的圣诞节前夕都会被老板催着给客户发圣诞节祝福的邮件,然后邮件标题自然而然写Merry Christmas, 然后正文一定会提到 Christmas.
至于这种邮件怎么写,就别问我了,谷歌能搜出一大把,而且都比我写得好。
但是,我们万万没想到的是,发这种Merry Christmas的邮件是有禁忌的,在商务场合发这种宗教邮件是非常不恰当的。
首先,Christmas是庆祝耶稣诞生,但是人家是犹太教的怎么办? 犹太教觉得耶稣是异端,不是圣贤,犹太教觉得他们的救世主还没出现。西方的犹太人不少,通过外表你也看不出人家是不是犹太教的,你和他们说Merry Christmas,他们要吐你一口老血。
还有和平宗教的怎么办,人家和基督教有世仇,你祝人家Merry Christmas,岂不是要杀你全家。
对于基督教自身来说,又派系之争。
基督教分为天主教和新教两大派系(东正教我不讨论)。
天主教是传统的基督教,也就是历史书上迫害伽利略、哥白尼的那个罗马教皇旗下的基督教,英文叫Catholic. 英文里有一个习语Is the Pope Catholic(教皇是天主教的吗)表示「废话」。A: Could we turn on the AC? It's so hot.(我们打开空调好吗,太热了) B: Is the Pope Catholic?(废话)。
新教就是历史书上说的由于马丁路德不满腐朽的罗马教廷,发动了宗教改革运动后成立的,这个派别就不受罗马教皇控制。这个马丁路德可不是美国那个黑人领袖马丁路德金。新教的英文是Protestant,就是抗议者的意思。中国人说的「基督教」默认就是指「新教」。
新教这一支,对圣诞节也不感冒,因为觉得圣诞节这天压根都不是耶稣诞生日,Holy Bible上是没说耶稣是哪天诞生的,只是后人以讹传讹,杜撰了这个生日。
而天主教接受了这个杜撰的的圣诞节。
所以在西方,只有非宗教信仰者和天主教会乐意听到Merry Christmas.
为了避免这种宗教性的争议,商务邮件一般都用Happy Holidays这种中性的语句代替。
2. 圣诞英文祝福句子?
1. Hope you enjoy the happiness of Christmas and all the trimmings.祝你享尽圣诞佳节的快乐和圣诞的礼品。
2. Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite things.传统佳节之际,献上圣诞的殷殷祝福,祝新年万事如意!
3. I wish you a merry Christmas. All affection and best wishes to you and yours.以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。
4. In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of Christmas outshine all the rest.在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念,愿你今年的圣诞比往年更璀璨。
3. christmas元旦用happy?
在西方也可以说, Happy Christmas. 这个并没有错,只是大家习惯和传统上更愿意说Merry Christmas.
4. year下一句该怎么回答?
happy new year,是一句新年问候语,意思是“新年快乐!”下一句回答可以这么说:happy new year,too!(你也新年快乐!),也可以这么说:The same,too!
(你也一样!)
5. happychristmas这是什么意思?
Happy Christmas按中文来翻译是圣诞快乐,但是这是中式英文,真正的应该说为Merry Christmas ,这才是真正的圣诞快乐的英文意思。
6. marrychristmas什么意思?
marrychristmas的意思是圣诞节结婚。marry:娶; 嫁; 结婚; 结合; 为…主持婚礼christmas:圣诞节MerryChristmas:圣诞快乐圣诞节是一个适合结婚求婚示爱的节日,我们都知道,圣诞节是西方的盛大节日,相当于中国的春节,圣诞节是每年的12月25日,是纪念耶稣诞生的日子。也是外国人全家团聚的日子,围绕在圣诞节旁唱圣诞歌,互相交换礼物,分享一年来生活中的喜怒哀乐,表达内心的祝福和爱。
我们都知道,外国人对于家庭观念很是强烈,所以圣诞节也就逐渐成为结婚、示爱、求婚的佳节了。
7. christmas属于服装品牌名吗?
Merry Christmas,易缇秀是一家集研发、生产、销售和服务综合为一体的综合型服装企业,拥有现代化生产设备和厂房,专长富氧能量美体衣,业内排名位居前列。
易缇秀以内衣品牌,这个圣诞节,内衣给你温暖,一件件健康类型的内衣,在之后的时间穿上易缇秀品牌内衣也能够为你改善胸型,改善身体形状,完善你的诱人曲线。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
1. happy christmas,Christmas在各个国家意味着什么?
圣诞节对中国人来说是一个舶来品,中国人本身对它没什么情感寄托,只知道是一个类似中国农历新年的盛大节日,然后商家趁机在这个时候搞活动。
和国外有业务联系的小伙伴在每年的圣诞节前夕都会被老板催着给客户发圣诞节祝福的邮件,然后邮件标题自然而然写Merry Christmas, 然后正文一定会提到 Christmas.
至于这种邮件怎么写,就别问我了,谷歌能搜出一大把,而且都比我写得好。
但是,我们万万没想到的是,发这种Merry Christmas的邮件是有禁忌的,在商务场合发这种宗教邮件是非常不恰当的。
首先,Christmas是庆祝耶稣诞生,但是人家是犹太教的怎么办? 犹太教觉得耶稣是异端,不是圣贤,犹太教觉得他们的救世主还没出现。西方的犹太人不少,通过外表你也看不出人家是不是犹太教的,你和他们说Merry Christmas,他们要吐你一口老血。
还有和平宗教的怎么办,人家和基督教有世仇,你祝人家Merry Christmas,岂不是要杀你全家。
对于基督教自身来说,又派系之争。
基督教分为天主教和新教两大派系(东正教我不讨论)。
天主教是传统的基督教,也就是历史书上迫害伽利略、哥白尼的那个罗马教皇旗下的基督教,英文叫Catholic. 英文里有一个习语Is the Pope Catholic(教皇是天主教的吗)表示「废话」。A: Could we turn on the AC? It's so hot.(我们打开空调好吗,太热了) B: Is the Pope Catholic?(废话)。
新教就是历史书上说的由于马丁路德不满腐朽的罗马教廷,发动了宗教改革运动后成立的,这个派别就不受罗马教皇控制。这个马丁路德可不是美国那个黑人领袖马丁路德金。新教的英文是Protestant,就是抗议者的意思。中国人说的「基督教」默认就是指「新教」。
新教这一支,对圣诞节也不感冒,因为觉得圣诞节这天压根都不是耶稣诞生日,Holy Bible上是没说耶稣是哪天诞生的,只是后人以讹传讹,杜撰了这个生日。
而天主教接受了这个杜撰的的圣诞节。
所以在西方,只有非宗教信仰者和天主教会乐意听到Merry Christmas.
为了避免这种宗教性的争议,商务邮件一般都用Happy Holidays这种中性的语句代替。
2. 圣诞英文祝福句子?
1. Hope you enjoy the happiness of Christmas and all the trimmings.祝你享尽圣诞佳节的快乐和圣诞的礼品。
2. Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite things.传统佳节之际,献上圣诞的殷殷祝福,祝新年万事如意!
3. I wish you a merry Christmas. All affection and best wishes to you and yours.以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。
4. In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of Christmas outshine all the rest.在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念,愿你今年的圣诞比往年更璀璨。
3. christmas元旦用happy?
在西方也可以说, Happy Christmas. 这个并没有错,只是大家习惯和传统上更愿意说Merry Christmas.
4. year下一句该怎么回答?
happy new year,是一句新年问候语,意思是“新年快乐!”下一句回答可以这么说:happy new year,too!(你也新年快乐!),也可以这么说:The same,too!
(你也一样!)
5. happychristmas这是什么意思?
Happy Christmas按中文来翻译是圣诞快乐,但是这是中式英文,真正的应该说为Merry Christmas ,这才是真正的圣诞快乐的英文意思。
6. marrychristmas什么意思?
marrychristmas的意思是圣诞节结婚。marry:娶; 嫁; 结婚; 结合; 为…主持婚礼christmas:圣诞节MerryChristmas:圣诞快乐圣诞节是一个适合结婚求婚示爱的节日,我们都知道,圣诞节是西方的盛大节日,相当于中国的春节,圣诞节是每年的12月25日,是纪念耶稣诞生的日子。也是外国人全家团聚的日子,围绕在圣诞节旁唱圣诞歌,互相交换礼物,分享一年来生活中的喜怒哀乐,表达内心的祝福和爱。
我们都知道,外国人对于家庭观念很是强烈,所以圣诞节也就逐渐成为结婚、示爱、求婚的佳节了。
7. christmas属于服装品牌名吗?
Merry Christmas,易缇秀是一家集研发、生产、销售和服务综合为一体的综合型服装企业,拥有现代化生产设备和厂房,专长富氧能量美体衣,业内排名位居前列。
易缇秀以内衣品牌,这个圣诞节,内衣给你温暖,一件件健康类型的内衣,在之后的时间穿上易缇秀品牌内衣也能够为你改善胸型,改善身体形状,完善你的诱人曲线。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!